Festival national du film amazigh de Sidi Bel Abbes: 19 films en lice

Dix-neuf productions cinématographiques, dont neuf étrangères, sont retenues pour le concours de la neuvième édition du festival du film amazigh dont le coup d'envoi sera donné dimanche à Sidi Bel Abbès, a-t-on appris du commissaire du festival, Assad Si El Hachemi. Sur soixante trois oeuvres cinématographiques visionnées par le comité de sélection et qui se disputent les trois prix du festival dont "l'olivier d'or", 19 ont été retenues, à savoir neuf courts métrages, quatre documentaires, quatre longs métrages et deux films d'animation, a-t-on précisé.

APS

Liberté--

Du 11 au 15 décembre prochain, Timlilith (la rencontre) de Sidi Bel- Abbès autour du film d’expression amazighe est placée sous le slogan cher à l’Unesco : “Pour une libre circulation des idées par le mot et l’image”.

Depuis plusieurs jours, et pour la première fois depuis son institutionnalisation, la capitale de la Mekerra s’est attelée à accueillir cette 9e édition du Festival international culturel du film amazigh sous le haut patronage du Président de la République, et qui devait démarrer hier pour se poursuivre jusqu’au 15 janvier prochain. Organisée conjointement par le ministère de la Culture et la wilaya de Sidi Bel-Abbès, cette édition sera abritée par la nouvelle et moderne cinémathèque de la ville qui, rappelons-le, a été entièrement rénovée. Selon le commissaire du festival, “cette édition sera marquée par une forte présence de personnalités cinématographiques et artistiques de renommée mondiale, notamment Azouz Beggag, Ahmed Bedjaoui, Kamel Hamadi, Lounis Aït Menguellet, Safy Boutella et Toufik Fares”. Que du beau monde !
La cérémonie d’ouverture devait se tenir à l’auditorium du rectorat de l’université Djillali-Liabès en présence des autorités locales civiles et militaires, des représentants du ministère de la Culture et de nombreux invités entre intellectuels, artistes et cinéphiles.
Au programme figurent 19 films retenus par le comité de sélection en compétition officielle. En effet, 9 courts métrages, 4 documentaires, 4 longs métrages et deux films d’animation seront en lice pour l’Olivier d’Or. Le programme prévoit également la projection de 24 films hors compétition, 6 sur le panorama amazigh et 12 films étrangers. Une belle brochette de réalisateurs qui concourront pour le trophée du festival, l’Olivier d’or, avec des œuvres, sous-titrées en arabe et en français, qui permettront en plus du film amazigh, un regard sur le cinéma suisse pour le film documentaire, le film marocain et belge pour les longs et courts métrages et films d’animation ainsi que le cinéma français dans le panorama amazigh, production 2008 en hors compétition, citons notamment le Pays de la montagne de Rabah Bouberas, Mémoire d’un boycott de Cherif Messaouden, la Femme kabyle de Djelloul Haya, Yugurtha de Madghis Afoulay du Maroc, ou l’Ironie du sort de Ahmed Djenadi. Cette manifestation sera aussi marquée par un regard sur les films post-synchronisés et réalisés en tamazight par la télévision algérienne, en prévision du démarrage de la future chaîne de TV amazighe. Selon les organisateurs, il est prévu également des projections de films à travers de nombreuses localités de la wilaya.
Quant au jury, il sera présidé par le cinéaste Ali Mouzaoui et est composé de compétences nationales et étrangères de réputation : le scénariste et journaliste, Kader Kada, le chercheur au CNRS et enseignant à Paris-III, Dr Nedim Gursel, l’universitaire Djouher Amhis Ouksel, le musicien et compositeur, Safy Boutella, le dramaturge et directeur du Théâtre régional de Béjaïa, Omar Fetmouche,
Dr Ernest Pepin, Dr Slimane Hachi et le directeur du festival international du film d’Amiens, Jean Garcia. Par ailleurs, après l’Irlande en 2005, le Liban 2007, et la Suisse en 2008, l’édition de Sidi Bel-Abbès verra la participation comme invité d’honneur le cinéma iranien qui est le grand vainqueur des festivals de l’année 2008, y compris à Cannes et qui nous fera découvrir son génie cinématographique en présence de leurs réalisateurs, histoire de créer un partenariat et en vue de la participation des cinéastes algériens au Festival de cinéma de Téhéran.
D’autre part, le programme du festival sera alimenté par plusieurs activités : trois tables rondes thématiques animées par un panel de spécialistes algériens et étrangers autour de “Romans adaptés à l’écran” par André Bazin, “Quelle musique pour le cinéma national” par Abdelhakim Méziani et “La critique et la presse spécialisée en cinéma” par Ahmed Bensalah ainsi qu’un concours de scénarii, retenu pour la seconde année consécutive et pour lequel deux lauréats bénéficieront de bourses d’écriture au soutien d’un partenaire.
Un regard sur les films doublés et réalisés en tamazight par l’ENTV sera également porté durant cette édition et un florilège poétique multilangue (arabe, amazigh, français, perse, turque et anglais).
Un hommage sera également rendu à quatre figures féminines du cinéma algérien sur deux générations : Djamila Bachène, Keltoum, Hadjira Oubachir et Djamila Amzal. Notons, par ailleurs, des séances de dédicace d’ouvrages par des auteurs et artistes et des soirées artistiques.
À ce propos, le commissaire du festival, M. Si Hachemi, nous a déclaré : “Par rapport aux précédentes éditions, nous avons changé de démarche ; au lieu d’un colloque classique, nous avons préféré le style de la table ronde qui permet l’implication de plusieurs intervenants, le débat fécond et la maîtrise de la thématique.” Et d’ajouter : “Aujourd’hui, le festival a arraché ses galons et s’impose comme un espace d’expression cinématographique incontournable en Algérie, mais aussi dans le Maghreb. Je peux également affirmer que Sétif a été l’escale de la professionnalisation, Sidi Bel-Abbès sera celle de la maturité.”

La 9e édition du festival national culturel du film amazigh a pris fin jeudi soir à Sidi Bel-Abbes, par une cérémonie de remise des prix mis en compétition. A l'ouverture de cette cérémonie, l'assistance a observé une minute de silence à la mémoire des victimes de l'agression sioniste sur Ghaza. Le grand prix du festival a été décerné au film "tour d'argent" réalisé par Ali Braham Hafidh. Le prix du meilleur documentaire a été décerné à l'oeuvre "le pays de la montagne" de Rabah Boubras. Celui du meilleur court métrage est revenu au film "Izourane" de réalisateur marocain Alaoui Amharzi.


"Le trésor d'une autre planète" réalisé par Ifaz Maatoub a été sacré meilleur film d'animation.

Le prix réservé au meilleur scénario en projet a été décerné à l'oeuvre "histoire d'un handicapé" écrite par Ahcene Sail. L'auteur du scénario "rêve mortel" Abdelmadjid Djebbour a été détenteur d'un stage en France. La mention spéciale du jury pour la meilleure musique du cinéma a été décernée au Marocain Abdallah Labdaoui dans le film "khouya Tarek".

Il est à noter que le jury s'est abstenu d'attribuer le prix du long métrage par souci du maintien du niveau de la qualité professionnelle.

Dans un message adressé à l'assistance lu par son représentant Ahmed Bedjaoui, la ministre de la Culture, Khalida Toumi a tenu à saluer la région de Sidi Bel- Abbes, tout en indiquant que la culture amazighe concerne tous les algériens et que le meilleur moyen de la transmettre aux citoyens est le cinéma.

Plusieurs participants se sont félicités de la réussite de ce festival organisé depuis dimanche dernier sous le haut patronage du président de la République.

Dix-neuf productions cinématographiques dont neuf étrangères se sont disputées les prix "l'olivier d'or" du meilleur court métrage, meilleur long métrage et meilleur film d'animation. Le programme du festival a vu également la projection de 24 films hors compétition dont 12 étrangers.

Des cinéastes de l'Iran, de France, du Maroc et de la Turquie ont pris part à cette édition, organisée sous le slogan "pour une libre circulation des idées par le mot et par l'image". En marge de cette manifestation, des séminaires et des ateliers, animés par des spécialistes, ont abordé une série de thèmes tels que "La critique cinématographique", "Quelle musique pour le cinéma national". Des figures artistiques et culturelles ont été également honorées, entre autres l'écrivain défunt Kateb Yacine.

La dixième édition de ce festival sera organisée en janvier 2010 à Tamanrasset, a-t-on annoncé lors de la cérémonie de clôture.